La moda ha un linguaggio tutto proprio, composto di parole ed espressioni in gran parte entrate nell’uso comune dell’italiano.
Ma davvero conosciamo tutti i loro significati? Che cosa differenzia, ad esempio, un abito ad anfora da uno a guaina? E uno a palloncino da uno a tubo? Che cos’è un eden? E un ottomano?
Lo spiega l’autrice nel dizionario prêt-à-porter o, meglio, prêt-à-lire! Un libro fresco, interessante, dettagliato e curioso, in cui lingua italiana e linguistica diventano glamour, fondendosi con la moda e con il costume. All’interno, un piccolo compendio di storia della moda e le definizioni fondamentali del lessico dell’eleganza, tantissime curiosità e immagini, informazioni, aneddoti. Un vero must-have per chi lavora nel mondo delle passerelle o chi della moda vorrebbe fare il proprio mestiere, come giovani blogger, giornalisti, stilisti, studenti.
Un libro da portare sempre in borsa e da consultare per trovare la parola giusta per un articolo, disegnare un bozzetto partendo da una definizione o dalla storia di un capo, ma anche per chi vuole approfondire la tematica dei linguaggi tecnico-specialistici.

Anna Canonica-Sawina, vive nel Canto Zurigo dove insegna di lingua italiana da 33 anni.
Insegnante di storia, storia dell’arte, cultura italiana e storia del cinema italianoè autrice di libri di storia, storia dell’arte. Organizzatrice di viaggi culturali in Italia. si occupa del linguaggio della moda dagli anni Ottanta, periodo a cui risale il suo primo dizionario. Ma si sa, il mondo del fashion cambia di stagione in stagione e deve stare al passo con le tendenze, per accoglierle.

Franco Cesati Editore; pp 192; €16.00